Home Prior Books Index
←Prev   2 Kings 25:2   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ותבא העיר במצור עד עשתי עשרה שנה למלך צדקיהו
Hebrew - Transliteration via code library   
vtbA h`yr bmTSvr `d `SHty `SHrh SHnh lmlk TSdqyhv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis Sedeciae

King James Variants
American King James Version   
And the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.
King James 2000 (out of print)   
And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

Other translations
American Standard Version   
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
Darby Bible Translation   
And the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And the city was shut up and besieged till the eleventh year of king Sedecias,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
English Standard Version Journaling Bible   
So the city was besieged till the eleventh year of King Zedekiah.
God's Word   
The blockade of the city lasted until Zedekiah's eleventh year as king.
Holman Christian Standard Bible   
The city was under siege until King Zedekiah's eleventh year.
International Standard Version   
The city remained under siege until the eleventh year of the reign of King Zedekiah.
NET Bible   
The city remained under siege until King Zedekiah's eleventh year.
New American Standard Bible   
So the city was under siege until the eleventh year of King Zedekiah.
New International Version   
The city was kept under siege until the eleventh year of King Zedekiah.
New Living Translation   
Jerusalem was kept under siege until the eleventh year of King Zedekiah's reign.
Webster's Bible Translation   
And the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.
The World English Bible   
So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.